S. ringrazia R. per averlo informato del rinvio dei festeggiamenti del suo giubileo, a causa della morte del grande poeta italiano [Giòsue Carducci]. Informa R. che riceverà a giorni le bozze della traduzione in francese dell'articolo [sulla radioattività] già pubblicato sull'Annuario Scientifico, e che uscirà per gli "Archives" nel numero di marzo. L'articolo di R. sarà pubblicato insieme a quelli, sullo stesso argomento, inviati dal prof. Gruner di Berna. Ringrazia R. per l'invio della 3a edizione della Moderna Teoria [in italiano nel testo; propriamente, La moderna teoria dei fenomeni fisici, 1907].