Si conserva copia di alcune lettere inviate da Amato agli studiosi coinvolti da lui e da A. Barbera nella stesura del volume, riguardanti l'assegnazione di temi, il loro spostamento da un capitolo ad un altro, in alcuni casi direttive e suggerimenti in seguito alla lettura degli schemi già inviati da quanti hanno aderito all'invito a collaborare. I corrispondenti sono Sergio Bartole, Paolo Berretta, Norberto Bobbio, Francesco Finocchiaro, Mario Nigro, Gianfranco Pasquino, Roberto Ruffilli, Domenico Sorace. Di Nigro si conserva una prima stesura del sommario con una lettera in cui chiede chiarimenti sul suo compito, di Pasquino la lettera di accettazione a partecipare con la richiesta di trattare un argomento diverso da quello assegnatogli, di Bobbio la lettera con la quale declina l'invito.