Contiene le relazioni:
1. Juan Mari Bras, "Ponencia ante el Tribunal permanente de los pueblos"

Si segnala che le relazioni da 2 alla 8 e dalla 10 alla 15 sono comprese nel volume ciclostilato El Tribunal de los Pueblos: Puerto Rico vs. Estados Unidos de Norteamérica del 27 al 29 de enero 1989; l'ordine della descrizione delle relazioni segue l'elenco originario contenuto nel fascicolo.
2. Francisco A. Catalá Oliveras, El control economico de Puerto Rico por los Estados Unidos de Norteamerica (pp. 165-181)
3. Comite unitario contra la represion, La violacion de los derechos humanos y la criminalizacion de los combatientes anti-coloniales por el regimen norteamericano en Puerto Rico (pp. 234-263)
4. Carmelo Delgado Cintron (vedi 6. Alfonso L. García Martínez)
5. Michael E. Deutsch e Jan Susler, The Creation of the Free Associated State of Puerto Rico (ELA): a charade of Decolonization (pp. 36-57h)
6. Alfonso García Martínez e Carmelo Delgado Citrón, La Corte de Estados Unidos en Puerto Rico, (pp. 144-164)
7. Neftali García Martínez, Puerto Rico: Los recursos naturales, el ambiente y la salud bajo el colonialismo (pp. 222-233)
8. Carmen Guatier Mayoral, trienta y cinco años del caso de Puerto Rico en la ONU (pp. 71-143)

9. Arthur Kinoy, "Introductory Remarks to the Brief in Support of the Motion to Dismiss", Tpp 28 gennaio 1989

10. Arthur Kinoy, The Constitution of the United States Absolutely prohibits colonialism (pp. 1-35)
11. Aida N. Montilla, El imperialismo cultural ejercido por los estados Unidos de Norteamerica sobre Puerto Rico (pp. 182-208)
12. Movimiento de liberacion nacional, El impacto del desplazamiento masivo del Puertoriqueño hacia los Estados Unidos (pp. 209-221)
13. Jorge Rodriguez Baruff, Militarismo y descolonizacion en el caso de Puerto Rico (pp. 264-294)
14. Emilio Soler Mari, Breve historial de la resoluciones del Colegio de Abogados de Puerto Rico en cuanto al problema de descolonizacion de Puerto Rico (pp. 58-70)
15. Jan Susler (vedi 5. Michael E. Deutsch)
(nel volume è presenta anche la relazione di Filiberto Ojeda Rios, Legal Memorandum, pp. 295-320, non riportata nell'elenco).

Testimoni 16-17:
16. David Noriega Rodriguez portavoce del Partido Indipendentista Puertorriqueño
17. Rita Zengotita.